Ванна

[bath, tank] - 1. Расплавленная среда в металлургич. агрегате. 2. Открытая емкость для жидкой среды:
алюминиевая ванна [aluminum bath] - электролизер для получения А1 из криолитногли-ноземного расплава;

ванна для термической обработки [heat treatment tank] - ванна (2.) с р-ром или расплавом солей, металлов и т.п., в к-рой поддерживается постоянная темп-pa и нагреваются для закалки или изотермически обраба-тыв. изделия (полуфабрикаты) из металлов и сплавов. Ванну с расплавом солей обычно называют соляной;
плавильная ванна [smelting bath] - расплавленный металл в металлургической печи или установке для внепечной обработки;

сварочная ванна [welding pool] — объем жидкого металла, образующийся при расплавлении основного и (в некоторых случаях) присадочного металлов при сварке плавлением для полного заполнения сварного шва;

травильная ванна [pickling tank] — емкость с р-ром для травления изделий (полуфабрикатов) из металлов и сплавов;

шлаковая ванна [slag pot] - шлаковый расплав над жидким металлом в металлургич. агрегате;
электролизная (электролитическая) ванна
[electrolyzer] - емкость с электролитом для проведения в ней электролиза, электроли-тич. рафинирования или гальванотехнич. процесса.